The Nine Circles of Hell van Dante Alighieri

  • 2019

Weten wat er na de dood is, is een van de onderwerpen waar de mensheid altijd in geïnteresseerd is geweest, dus het is niet vreemd dat er over de hele wereld verschillende versies zijn van hoe de hel is, die plaats waar veroordeelde zielen naartoe gaan Verlaat je dodelijke schelp . Er zijn verschillende aspecten waarin verschillende culturen en religies niet samenvallen, zoals hoe de hel wordt gezegd en de definitie van zonde waarvoor je wordt gestraft, maar ondanks de afstand die hen scheidt, hebben ze ook enkele kenmerken.

De hel bedacht door Dante Alighieri, de Italiaanse dichter geboren in Florence, wordt beschreven in zijn beroemde poëtische werk The Divine Comedy. Dit boek is een epos verdeeld in drie delen: Hell, Purgatory en Paradise; elk met 33 nummers. Deze groeperen een reeks symbolen, verwijzingen naar historische figuren en mythologie, en de religieuze en morele overtuigingen van de schrijver. In The Divine Comedy is Dante de hoofdrolspeler en brengt een toeristisch bezoek aan de drie reeds genoemde zalen.

Voordat je de negen cirkels van de hel bereikt

Tijdens zijn wandeling naar de hel is Dante's gids Virgil, de Romeinse dichter die hij bewonderde. Zoals hij vertelt, kwam hij op een goede vrijdag op 35-jarige leeftijd naar de hel en in 24 uur tourde hij door de negen cirkels waaruit het was samengesteld . De beschreven structuur van de hel is die van een omgekeerde kegel, met negen cirkels, waarin de begane zonde, terwijl deze afdaalt, erger is. Het is de thuisbasis van mensen die zich niet bekeerden van hun immorele daden, maar deze rechtvaardigden. Op het puntje van de kegel bevindt zich het centrum van de aarde en is ook de gevangenis van Satan.

Zijn reis begint wanneer hij verdwaald is in een jungle en wordt aangevallen door een leeuw, een luipaard of panter en een wolf; die drie hoofdzonden symboliseren: trots, lust en hebzucht. Virgil redt hem en vernietigt zijn reis door landen die de levenden niet kennen.

Op deze manier wordt de zin ontvangen aan de poorten van de hel:

Het is voor mij dat men naar de stad van tranen gaat, het is voor mij dat men naar eeuwige pijn gaat en naar de plaats waar het veroordeelde ras lijdt, ik werd geschapen door goddelijke macht, de allerhoogste wijsheid Er is de eerste liefde, en er was niets dat vóór mij bestond, laat de hoop varen als je hier binnenkomt .

vestbulo

Voordat ze de hel als zodanig binnenkomen, in een gebied gescheiden van de negen cirkels door de rivier de Aqueronte, zijn er individuen die niet in de hel verblijven, maar die er ook niet buiten staan. . Hier hebben ze zich nooit gecommitteerd, ze hebben nooit iets slechts of slechts gedaan en de ballingen die niet deelnamen aan de opstand van de engelen. Zijn straf is om, met wormen die zijn bloed drinken, achter een witte vlag te rennen terwijl hij bijen en wespen vlucht.

The Nine Circles of Dante's Hell

  1. voorgeborchte der hel

Hier liggen de heidenen en de mensen die goed waren, maar die, niet gedoopt, het niet verdienen om naar het Paradijs te gaan om God te kennen . Deze individuen worden niet gemarteld, ondanks dat ze de eerste van de negen cirkels van de hel zijn, en moeten alleen voor de eeuwigheid omgaan met het verlangen om de Schepper te zien, die nooit zal worden vervuld. De plaats wordt beschreven als een neutrale, zonder goed of kwaad, met weiden en een kasteel dat de wijste mannen uit de oudheid bevat, zoals Virgil en Homer zelf.

  1. lust

Dit is de ware toegang tot de hel, waar een wezen genaamd Minos wacht op zielen om hen te beoordelen en te beslissen tot welke cirkel ze behoren . Minos toont het door zijn staart te wikkelen volgens de toegewezen site.

In de Circle of Lust zijn er mensen die hun vleselijke impulsen niet konden beheersen en dit leidde ertoe dat ze de reden niet hoorden . Hun straf is om geslagen te worden door niet te stoppen hoge winden waardoor ze tegen de vloer en muren botsen, net zoals ze in het leven werden aangedreven door een overdreven passie. Op deze verdieping staan ​​personages als Cleopatra, Helena en Achilles.

  1. gulzigheid

Deze ruimte is bedoeld voor vraatzuchtige, arrogante en jaloerse mensen die nooit echt tevreden waren. De verdoemden zijn in de modder overgeleverd aan een regen met hagel en met de dreiging op elk moment te worden verscheurd door Cerberus, de monsterlijke driekoppige hond van de Griekse god Hades.

  1. gierigheid

Het is zowel voor degenen die veel rijkdom hebben verzameld als voor degenen die grote fortuinen hebben uitgegeven . Zijn boete is enorme goudgewichten duwen of slepen, gelijk aan het geld dat door zijn handen ging in het leven, gescheiden in groepen die in de tegenovergestelde richting rond de cirkel gaan. Op een gegeven moment ontmoeten ze elkaar en beïnvloeden ze elkaar, keren dan om en keren terug naar hun gang totdat de cyclus wordt herhaald.

  1. Woede en luiheid

Daarin ligt de moerassige Laguna Styx. Op hun oppervlak slaan degenen die verblind zijn door woede hun beten; terwijl luie mensen, gevolgd door hun gebrek aan actie, in de modder zinken, niet in staat om te ademen of te spreken.

  1. ketterij

Deze cirkel markeert het begin van de Lagere Hel, de cirkel omringd en gescheiden van de vorige Hoge Hel door de muren van de stad Dite en bewaakt door gevallen engelen. Zondaars in de zesde cirkel worden bewaakt door drie woede: Megera, Alecto en Tisiphone; Geesten van wraak. De straf voor degenen die weigerden het gezag van de kerk te gehoorzamen, is in onbedekte graven en in vlammen te blijven.

  1. geweld

Op deze verdieping zijn degenen die zich overgaven aan het kwaad en hun beestachtige kant blootleggen; Dit wordt weerspiegeld door de Minotaurus die de ingang beschermt.

Het is verdeeld in 3 ringen:

-Buitenring: voor moorden, criminelen en verkrachters. Afhankelijk van de mate van geweld die ze uitoefenen, zullen ze min of meer in een rivier van kokend bloed, genaamd Flegetone-rivier, zijn. Bovendien vermijden en straffen Centauros als ze uit hun diepte proberen te komen.

-Mediumring: voor degenen die gewelddadig tegen zichzelf waren, dat wil zeggen voor de zelfmoorden en degenen die de dood in handen van anderen zochten. De eerste worden omgevormd tot knoestige bomen die last hebben van pikken en scheuren door harpijen met nesten erin. Aan de andere kant moeten de seconden van teven vluchten om niet gebeten te worden.

-Lager ring: voor degenen die lasteren, degenen die de natuur bedreigen en woekeraars. Iedereen ligt in een woestijn waar het vuur regent. Degenen die schade toebrengen aan de natuur zijn geconcentreerd in groepen, degenen die de rentelasten hebben overschreden, zitten en degenen die gewelddadig tegen God waren, liggend op het zand.

  1. bedrog

Om daar te komen moet je door een grote klif gaan, bewaakt door een gevleugeld driekoppig monster genaamd Gerion, dat fraude vertegenwoordigt met een mooi uiterlijk maar met een giftige staart. Degenen die het vertrouwen van anderen hebben geschonden, zijn verdeeld in 10 graven:

- Pooiers en verleiders: aangezien ze de passie van anderen gebruikten om hen te begeleiden waar ze wilden, worden ze veroordeeld om in tegenovergestelde richtingen te gaan terwijl demonen hen slaan.

- Vleiers: de woorden die ze overdreven loften, worden omgezet in bergen van menselijke uitwerpselen, waar ze worden ondergedompeld.

-Simoníacos: degenen die winst hebben gemaakt met de kerk. Ze zijn ondergebracht met hun hoofd naar beneden terwijl vlammen hun voeten verbranden.

-Guess, tovenaars en valse profeten: aangezien krachten alleen aan God werden toegeschreven en beweerden de toekomst te kunnen waarnemen, hebben zij hun hoofden teruggedraaid.

-Gecorrumpeerde politici: degenen die zich verrijken met publiek geld, worden gestraft door te worden ondergedompeld in kokend pek, verwijzend naar hun vuile handen en donkere geheimen.

- Huichelaars: omdat ze anderen een vals gezicht hebben getoond, moeten ze als boetedoening een gouden cape dragen, die op goud lijkt maar eigenlijk lood is, waardoor ze gebogen lopen.

-Ladrones: vastgebonden, ze worden achtervolgd en gebeten door adders.

- Frauduleuze raadgevers: ze worden verbrand door de vlammen.

- Zaaiers van onenigheid: zij die verantwoordelijk waren voor het scheiden van mensen, worden nu door demonen met zwaarden gesneden. Wanneer ze genezen, raken ze opnieuw gewond. Hier ontmoette Dante Muhammad.

- Vervalsers: iedereen is veroordeeld om aan een andere ziekte te lijden.

  1. verraad

Op de bodem van de hel zijn er reuzen, zowel veroordeelden als voogden, en de mensen die hebben verraden een hechte band te hebben met de getroffen, waardoor ze zich onderscheiden met degenen die zich in de achtste cirkel bevinden. Het is een ijzig meer genaamd Cocito, waar het, zoals in de zevende cirkel, afhankelijk van de ernst van de handeling van de zondaar, dieper in hem is.

Er zijn vier zones, genaamd Rounds:

-Ronde 1: Caina. Zijn naam verwijst naar Kaïn, het bijbelse personage dat zijn broer heeft vermoord. Op deze manier zijn juist degenen die hier wonen degenen die hun familieleden hebben verraden. Ze worden ondergedompeld in het hoofd met hun gezichten naar beneden.

-Ronde 2: Antenora. Hij ontvangt zijn titel van de Antenor Trojan, die zijn stad verraadde om de Grieken te bevoordelen. Deze ronde is voor degenen die tegen hun groepen hebben gehandeld, zoals hun gemeenschap, politieke entiteiten en land. Ze zijn ondergedompeld in het hoofd, maar naar boven gericht.

-Ronde 3: Ptolemy. Hij is vernoemd naar Ptolemaeus, die een vader en zijn zoon in zijn huis uitnodigde om te eten en hen vervolgens vermoordde. Degenen die tot deze plaats zijn veroordeeld, zijn degenen die hun gasten hebben verraden en hun straf is om te liggen bedekt met ijs, behalve hun gezicht.

-Ronde 4: Judeca. Het is ter ere van Judas Iscariot, de beroemde persoon die Jezus Christus heeft verraden. Net als hij zijn de zondaars in deze ronde degenen die het vertrouwen van hun weldoeners hebben geschonden. Iedereen ligt in verschillende posities volledig ondergedompeld in ijs.

Ten slotte staat Satan in het midden van de negende cirkel, beschreven als een gigantisch driekoppig monster. Hij zit vast, wordt vanaf zijn middel bedekt met ijs en kan alleen maar wapperen, wiens actie de Cocito bevroren houdt. Met zijn hoofdmond houdt hij zich bezig met het kauwen op het hoofd van Judas.

Dante's Hell als inspiratie

Het goddelijke voedsel van Dante Alighieri wordt beschouwd als een van de pijlers van de Italiaanse literatuur en een zeer belangrijk klassiek stuk universele literatuur, en is daarom in meer dan 20 talen vertaald. Dante's visie op de hel heeft als inspiratie gediend voor het maken van schilderijen, sculpturen, verhalen en zelfs videogames.

Laten we enkele voorbeelden bekijken:

Sandro Botticelli (1445-1510): "Hell"

Deze schilder, uit Florence als Dante, vertrouwde op de beschrijving van Hell from The Divine Comedy om een ​​meesterwerk te maken. Het schilderij dat de negen cirkels van de hel nabootst, wordt verzorgd in de gewelven van de Vaticaanse bibliotheek, samen met andere werken die schatten van de mensheid zijn. Opgemerkt moet worden dat dit niet de enige illustratie is die Botticelli heeft gemaakt, er zijn in feite meer dan honderd tekeningen . Momenteel is er een documentaire genaamd "Botticelli, Inferno" die spreekt over de schilder en zijn werken met betrekking tot de versie van Dante.

Auguste Robin (1840-1917): "The Door of Hell"

Deze Franse beeldhouwer kreeg de opdracht om de deur te maken voor de ingang van het Country Decorative Arts Museum, met de instructie om het te doen " met bas-reliëfs gekoppeld aan Dante's Divine Comedy . " De taak was niet eenvoudig, maakte verschillende schetsen en drie modellen die hun ideeën materialiseerden en samenhangden . Helaas zag hij zijn voltooide werk niet, na zijn dood smolten ze acht stukken uit het gipsmodel. Vandaag zijn er versies van deze deur in musea in Frankrijk, Mexico, de Verenigde Staten, Japan, Zuid-Korea en Zwitserland.

Dan Brown: "Inferno"

Het boek Inferno van Dan Brown maakt deel uit van de serie die de avonturen vertelt van de professor in de symbologie aan Harvard, Robert Langdon. De protagonist zal, met de hulp van een mysterieuze arts, proberen te voorkomen dat een wetenschapper, geobsedeerd door het einde van de wereld en met The Divine Comedy, vooral met de hel van Dante, het leven op aarde vernietigt.

Videogame "Dante's Inferno"

Het is een spel voor derden dat in 2010 is uitgebracht. Het vertelt het verhaal van de Templar-ridder Dante, het personage van de speler, die bij terugkeer van een kruistocht ontdekt dat zijn geliefde Beatriz is overleden. Geleid door zijn immense liefde besluit hij een reis naar de hel te maken om haar uit de klauwen van Satan te redden. Daarom moet hij door negen cirkels van de hel gaan en vechten tegen de monsters en demonen die hem bewonen.

Auteur: Diana Martínez, redacteur en vertaler in de grote familie van hermandadblanca.org

referenties:

https://es.wikipedia.org/wiki/Infierno_(Divina_comedia)

https://www.misterica.net/los-nueve-circulos-del-infierno-de-dante/

https://www.milenio.com/cultura/cuales-son-los-nueve-circulos-de-la-divina-comedia

https://www.elestudiodelpintor.com/2016/10/dante-alighieri-la-divina-comedia-i-inferno/

https://www.revistaarcadia.com/agenda/articulo/sandro-botticelli-y-el-inferno-de-dante-un-nuevo-documental/62067

https://es.wikipedia.org/wiki/La_puerta_del_Infierno_(escultura)#Localizaciones

https://es.wikipedia.org/wiki/Dante%27s_Inferno_(videojuego)

https://www.amazon.com/Inferno-espanol-Spanish-Dan-Brown/dp/0345806492

Volgende Artikel