Op de groene route 
De Transition- beweging is in 2005 in Totnes geboren en heeft zich al in 34 landen verspreid.
Rob Hopkins, een van de oprichters, creëerde een netwerk om een reeks ideeën en initiatieven van de lokale bevolking te creëren.
Door: Carlos Fresneda Totnes (Groot-Brittannië)
In een dorp met 7.000 zielen, tussen de landelijke heuvels van Devon, kookt al acht jaar een langzame en stille revolutie. Iedereen die voor het eerst naar Totnes komt, zal het verschil niet opmerken: auto's blijven rondrijden tussen de stenen herenhuizen en, zoals de buren zelf waarschuwen, "we hebben nog steeds geen geiten die op de groene daken grazen."
Tracing High Street begint echter op te vallen dat er echt iets gebeurt in Totnes. In het midden van een crisis hebben we hier de explosie van bloeiende lokale bedrijven. Velen van hen erkennen betaling met de eigen valuta, het pond Totnes. De 40 lokale koffiesoorten hebben ananas gemaakt om het openen van multinationale ketens te voorkomen. En de buren hebben zich van straat tot straat kunnen organiseren om de daken van zonnepanelen te vullen.
Het zaad van verandering is lang geleden in Totnes geplant. Bijna een eeuw geleden brachten Dorothy en Leonard Elmhirst hun landelijke utopie dichtbij, in wat nu Dartington Hall en Schumacher College is. De stad was altijd een van de pijlers van progressief denken en de zoektocht naar andere levensstijlen. Maar de echte katalysator is de transitiebeweging, die hier in 2005 is geboren en zich al door 34 landen heeft verspreid met zijn boodschap van energie, economische en sociale regeneratie.
"Het systeem waarmee we werken is doodgelopen", waarschuwt Rob Hopkins, mede-oprichter van de beweging, omgedoopt in zijn eigen land als "de heidense revolutionair". Als een goede permacultor besloot Hopkins het experiment te transplanteren na de eerste stappen in Kinsale (Ierland), aan het begin van de nieuwe eeuw, toen de verandering onvermijdelijk en op handen was: "Het tijdperk van onbeperkte groei en goedkope olie raakte hun Hoe dan ook, maar we hadden nog steeds geen alternatief bij de hand ”...
"Met het Transition Network proberen we een reeks ideeën en initiatieven op lokaal niveau te creëren", zegt Hopkins, vastbesloten Totnes in een laboratorium te overtuigen van het mogelijke. “We hebben geen oplossingen, maar we zoeken ernaar. Het doel is om overal ter wereld veerkrachtige gemeenschappen te creëren. Elk land en elke cultuur past het op zijn eigen manier en met zijn eigen ingrediënten aan. ”
Plannen voor energiedaling. Coöperaties van zonne-energie. Aanvullende valuta Ondersteuning voor sociaal ondernemerschap. Versterking van stadslandbouw. De beweging die werd geboren als Transition Towns, als antwoord op de uitdagingen van de klimaatverandering en de piek van olie, heeft zich aangepast aan de tijd en de behoefte aan reacties op de crisis.
Rob Hopkins, mede-oprichter van de Transition-beweging.
Reconomy Project, het project om de economie te regenereren, is in de afgelopen twee jaar de motor geworden van "verhuizing". Totnes heeft zijn Ondernemersforum, zijn initiatievenincubator (Reconomy Center) en zijn eigen plan om middelen, hiaten en mogelijkheden voor het scheppen van banen te identificeren (lokale economische blauwdruk).
Op het gebied van energie zette Totnes in 2003 de toon met het eerste Energy Descent Plan van het Verenigd Koninkrijk, met het oog op 2030. Het belangrijkste actietool waren overgangsstraten om isolatie- en efficiëntiemaatregelen te bevorderen energie huis aan huis, en om alle strategische ondersteuning te geven aan het eigen verbruik met zonne-energie.
Een strakke look, vanaf de top van het Normandische kasteel waaruit Totnes domineert, zal voldoende zijn om de flits van de fotovoltaïsche panelen op de daken te verifiëren. Meer dan 65 transitiegroepen - met 550 huishoudens betrokken - hebben voor de verandering betaald, met een gemiddelde besparing van 700 euro op de elektriciteitsrekening en met een gemiddelde reductie van 1, 3 ton CO2.
Het voedsel, zo gekoppeld aan het verleden en de toekomst van deze stadsmarkt, is ongetwijfeld het meest vruchtbare veld. Het Food Link-initiatief brengt producenten in direct contact met consumenten. Gardenshare heeft een netwerk van gedeelde tuinen gecreëerd. Food Hub probeert te reageren op problemen zoals voedseloverschotten. De Seeding Sisters zijn de animators van stadslandbouw en de lokale Incredible Edible-groep, die naar eigen inzicht in alle openbare ruimtes cultiveert, heeft in slechts twee jaar wortel geschoten.
De collaboratieve economie heeft hier zijn vruchten geplant met Skillshare, waar ouderen en niet zo oud hun vaardigheden delen. Dr. Bike probeert een extra boost te geven aan de twee wielen, ondanks zoveel kosten, en de interieurovergang groepen gaan rond het concept van "leven".
Iets meer dan een jaar geleden, een nieuw project, The Network Of Wellbeing (NU), gemaakt door Nigel en Margaret Woodward en gesponsord door Satish Kumar, de 'ziel' van het Schumacher College, op minder dan tien kilometer van Totnes . “In het 'welzijn' gaan het persoonlijke, het sociale en het milieu hand in hand”, benadrukt Kumar. "We kunnen niet gezond zijn als we niet op een gezonde planeet leven en als we de gemeenschapsbanden niet versterken."
Enkele maanden geleden trad de Spaanse Jesús Martín, 42, die met zijn gezin naar het zuidelijke platteland van Iglaterra kwam, aangetrokken door de oproep tot de overgang, zich aan bij het "netwerk van welzijn". "De zaden van verandering zijn hier al geplant en na verloop van tijd ontstaan er nieuwe en nieuwe projecten", erkent Jezus, een ingenieur en antropoloog, wereldburger.
Toen hij zich nog aan het aanpassen was, en in volledige persoonlijke transitie, kwam het NOW-project hem in de oren, wat direct aansluit bij zijn eigen idee van duurzaamheid: “Een wereld waarin de welzijnsbehoeften van de bevolking worden vervuld binnen middelen beperkt van de planeet ”. Het promoten van deze visie is nu toegewijd, met de antennes altijd geplaatst op alles wat kiemt en opkomt (in 2014 wordt een nieuwe sociale media, Worl Wide We, gelanceerd van Totnes, die ernaar streeft het potentieel van netwerken te benutten om de wijzigen).
"Culturele en paradigmaveranderingen kosten enige tijd", zegt Jezus, die toegeeft dat er zelfs in een plaats als Totnes "nog veel te doen is". “Het mooie van een stad als deze is dat het mensen aantrekt die zich op jouw waarden afstemmen, en dat dient om die nieuwe cultuur te versterken en op weg te gaan naar een positieve toekomst die voor mij het idee van 'welzijn' en 'goed leven' doorloopt ".
Een andere landgenoot, Emilio Mula, kwam langer naar Totnes en is tot de kern betrokken geweest bij de beweging van de overgang. Emilio is de "animator" (in alle opzichten) van de documentaire In Transition 2.0. Hij was het idee, onder vele anderen, om de titel van de film te 'labelen' met veelkleurige specerijen uit alle delen van de wereld, 'om de verscheidenheid en diversiteit van deze beweging die geen grenzen kent te illustreren'.
Via het Nu-project productiebedrijf is Emilio Mula de grote communicator van de transitie geworden met die eenvoudige en directe taal, die ook dient om de klimaatverandering te verklaren dan om de transformerende kracht van stadslandbouw te illustreren In deze momenten van onzekerheid moeten we verhalen vertellen die ons hoop geven. De animatie slaagt erin om de onschuld en het uiterlijk van het kind te herstellen, en vanuit die ruimte is het gemakkelijker om mensen in het hart te bereiken.
Het laatste wat we op dit moment nodig hebben, zijn meer apocalyptische films die ons deprimeren, waarschuwt Rob Hopkins zelf in een van de opnamen van Emilio Mula, dan De publicatie van The Transition Companion is gemerkt met een nieuw boek in de vorm van een krachtige oproep tot actie: de kracht van gewoon dingen doen.
Terugkijkend erkent Hopkins hoe het begin van de overgang misschien te rigide was, met die twaalf stappen nu gesynthetiseerd in vier principes: beginnen, verdiepen, verbinden en bouwen. En elk daarvan past zich aan hun omstandigheden aan
We moeten minder praten en meer doen, waarschuwt Hopkins. En je moet een heel speciale nadruk leggen op de positieve visie van de andere mogelijke wereld, het zo smakelijk mogelijk maken, zoals een chocoladetaart. Dit leven beter voor iedereen, en beter voor de planeet, is eigenlijk het doel waarnaar we lopen, hoewel het soms onmogelijk lijkt.
Zonder Totnes te verlaten (hij weigert een vliegtuig te nemen en reist meestal met de trein in het Verenigd Koninkrijk), heeft Hopkins de wiek van de overgang verspreid in een korte tijd van Nieuw-Zeeland naar India, langs door Japan, Brazilië of Italië. Ongeveer veertig groepen zijn actief in Londen, min of meer hetzelfde als in Spanje, waar al twee nationale bijeenkomsten zijn gehouden.
Overgang: overgang van de ene staat naar de andere, periode van transformatie We konden Totnes niet verlaten zonder eindelijk te praten met Ben Brangwyn, mede-oprichter van de beweging en organisator van dit netwerk dat krachtig aan onze deuren klopt, vanaf de top van deze kleine grote stad, omgeven door intens groen en beschermd door de dikke muren van het Normandische kasteel
We experimenteren door te doen: we wachten niet op iemand die ons toestemming geeft. We hebben geen magisch recept voor verandering en we hebben ontdekt dat dezelfde formule niet in alle delen van de wereld werkt. Maar het netwerk verspreidt zich sneller en sneller. Uit de uitwisseling van ervaringen ontstaat een transformerende kracht die eindelijk vruchten afwerpt.
Bron: https://www.elcorreodelsol.com/articulo/totnes-la-autentica-transicion
Totnes, de echte overgang
