Mantra's worden op verschillende manieren geïnterpreteerd door hun beoefenaars, of gewoon als reeksen van geluiden waarvan de effecten buiten een mogelijke strikte definitie vallen. In het geval van deze specifieke mantra en, in pogingen om zijn heilige resonantie in woorden te vangen, wordt het vaak vertaald als "het juweel in de lotus van het hart".
Een manier om met deze mantra te werken is door de betekenis ervan uit te breiden, bijvoorbeeld door te bepalen dat de trillingen van de zes lettergrepen van zijn samenstelling de zuivering van de zes bestaansrijken vertegenwoordigen en bevorderen:
De mantra Om Mani Ask Me Hum is gemakkelijk te zeggen maar zeer krachtig, omdat het de essentie van alle leringen bevat.
Zijn geschrift in het Sanskriet, de heilige taal van India, is als volgt:
Als je zegt dat de eerste lettergreep Om gezegend is om je te helpen perfectie te bereiken in de praktijk van vrijgevigheid.
Ma helpt de praktijk van pure ethiek te perfectioneren, en
Het helpt ook niet om perfectie te bereiken in de praktijk van tolerantie en geduld.
P d, de vierde lettergreep, helpt je perfectie in doorzettingsvermogen te bereiken.
Het helpt me om perfectie te bereiken in de praktijk van concentratie.
De zesde en laatste lettergreep Hum helpt je perfectie te bereiken in de praktijk van wijsheid.
GENIETEN VAN DEZE GEZEGENDE EN PRENDANTE MANTRA:
Geschreven door Marisa Ord ez
http://fuerzapositiva.com/
