Weet jij de betekenis van het woord Amen? Wij nodigen u uit om het te ontdekken
- 2017
Heb je je ooit afgevraagd wat de betekenis is van het woord amen ? De betekenis ervan is zo concreet en speciaal dat het niet exact overeenkomt in andere talen.
"Amen" is een term in de Hebreeuwse taal waarin het gebruik ervan zeer oud is. Het etymologische gezichtspunt, Am n is afgeleid van het werkwoord Aman, gebruikt om iets te versterken of te bevestigen. Kort gezegd betekent dit het register en de waarheid .
Wat is de betekenis van het woord am?
Dit woord heeft geen exact equivalent in de westerse talen. De betekenis ervan moet worden opgevat als een reactie die iets bevestigt dat als sterk, stabiel en onveranderlijk wordt beschouwd . Dit is de reden waarom de joods-christelijke traditie dit woord ongewijzigd heeft gelaten, omdat elke vertaling de oorspronkelijke betekenis van het woord kan verarmen of vernietigen, wat in zekere zin Strikt, het kan alleen worden gezegd met betrekking tot God.
In de Bijbel wordt de term Am vaak gebruikt om te zeggen dat iets moet zijn . Het woord is ook een van de meest voorkomende liturgische acclamaties als een formule om een einde te maken aan de zinnen, wat betekent dat het zo moet zijn
Om het woord am n uit te spreken, wil je zeggen dat je zeker weet wat er is gezegd, om een voorstel te ratificeren of eraan deel te nemen. In de context van religieuze eredienst betekent dit dat het huis in lijn is met wat gevierd en bevestigd wordt.
De term Jezus zelf gebruikt in de evangeliën om een toespraak te beginnen, die hem de connotatie van kracht en kracht geeft. Dat is de reden waarom Jezus in de Bijbel zoiets zegt; Ik zeg het je echt.
Betekent het woord Am n Jezus?
De Heilige Bijbel noemt Jezus el Am n omdat het de bevestiging is van de belofte van redding (Openbaring 3:14). God beloofde degenen te redden die zich bekeren en de komst van Jezus was de bevestiging van die belofte. Jezus is het getuigenis dat het woord van God betrouwbaar is. De Bijbel is het woord van God en alles wat ze zegt is de waarheid (2 Timotheüs 3: 16-17). Onze bevestiging hiervan komt van Jezus.
Jezus gebruikte het woord 'amen' ook vaak om het gezegde te benadrukken, waarin hij verklaarde dat het echt de waarheid was . In de uitdrukking vertaald als "Ik zeg u echt ..." gebruikte Jezus verschillende keren, de oorspronkelijke "waarheid" is "Amen."
De betekenis van het woord amen kan ook worden vertaald in zoiets als waarheid, echt waar, .. ”. (Psalm 89:52) Een paar keer achter elkaar amen zeggen is een zeer serieuze verklaring van geloof. Door te zeggen "Amen, Amen", zei Jezus dat zijn woorden waar en zeer belangrijk voor ons zijn.
Curiosa van het woord Amen
- Het is ontstaan in het Hebreeuws, het woord "amen" kwam in het Grieks en het Latijn toen Griekse theologen de Bijbel in taal vertaalden . Later kwam het woord in het Arabisch en Engels.
- Een van de vele namen die in de Bijbel aan Jezus worden toegeschreven, is 'de Amen', bijvoorbeeld in Openbaring 3:14, beschreven als de ware, getrouwe getuige.
- Het laatste woord van de Bijbel is Amen . Je kunt het zelf observeren in Openbaring 22:21.
Dan laat ik je een korte video zien, maar waar je ook de betekenis van het woord Amen precies zult uitleggen.
